Visado de prometido y tarjeta verde basada en el matrimonio

Transcripción

Cuando su ser querido se encuentra en el extranjero, su traslado a los Estados Unidos

 

Hola. Hola a todos. Soy Ifeoma Odunlami para aquellos que no me conocen. Soy una abogada de inmigración en Nueva Jersey. Mi bufete atiende a clientes de los 50 estados de Estados Unidos y, hoy, tengo un tema muy, muy bueno y quiero hablar de ello porque la gente me hace esta pregunta todo el tiempo, así que me imaginé que podría hacer una emisión sobre ello para que ustedes puedan obtener algunas respuestas, ¿de acuerdo? Si tienes alguna duda, pon tus preguntas en la sección de comentarios y me pondré a ello una vez que haya terminado con este resumen, ¿si?

Permítanme presentarme de nuevo, Ifeoma Odunlami, abogada de inmigración del bufete Odunlami, donde luchamos para ayudar a los compañeros inmigrantes a conseguir su sueño americano. Hoy voy a hablar de la entrada de su ser querido en los Estados Unidos, su cónyuge o su prometido. Me preguntan mucho esto, me preguntan cuál es la mejor solución, si presentar el pedido por su prometido o casarse y luego traerlo y la respuesta es que depende. Depende de su situación. Lo que voy a hacer hoy es repasar el proceso tanto del visado de prometido, que también se conoce como visa K-1, como de la petición basada en el matrimonio, que es el trámite en el consulado.

Y entonces usted puede decidir lo que podría funcionar para usted, pero tengo que advertirle que nada de lo que estoy diciendo aquí sustituye a una consulta adecuada y no le estoy dando consejo legal, simplemente le estoy dando información porque las personas que están informadas están empoderadas y en el Bufete Odunlami, estamos a favor de los inmigrantes empoderados. Ese es el propósito de nuestros videos, queremos que usted obtenga conocimientos para que sepa lo que es correcto para usted para que pueda obtener su Tarjeta Verde y, en última instancia, convertirse en un ciudadano estadounidense.

Empecemos con la visa K-1. El visado K-1, también conocido como visado de prometido, es un visado de no inmigrante, por lo que no es un visado de inmigrante, al igual que los otros visados que te permiten entrar aquí, B-1, B-2, lo que sea. No es un visado de inmigrante, ¿de acuerdo? Ahora bien, si quiere solicitar una visa K-1, debe ser ciudadano estadounidense. La visa K-1 no está disponible para los residentes legales permanentes, tiene que ser ciudadano estadounidense y debe haber visto a su prometido en los últimos dos años en persona. Las citas online no, eso no sirve para el visado de prometido salvo en muy, muy pocas circunstancias y estas excepciones son tan excepcionales que ni siquiera voy a discutirlo. Convengamos en que hay que verlos en los últimos dos años en persona.

Y número tres, cuando presentas tu petición, presentas el I-29f. Tienes que incluir una declaración de intención de casarte, ambos, y tienes que casarte dentro de los 90 días siguientes a la llegada de tu pareja a Estados Unidos. Tienes que casarte antes de que pasen 90 días y entonces podrás ajustar tu estatus. Y cuando consigas el sello de prometido, tienes que venir a Estados Unidos en los seis meses siguientes. Ahora bien, ¿cuál es el proceso para obtener el visado de prometido? En realidad es un proceso de siete pasos y lo voy a comparar con el basado en el matrimonio, que es un proceso de cuatro pasos. La petición de prometido, presenta el formulario I-29. Una vez que se aprueba, entonces usted ha completado el DS-160 a través del NVC, Centro Nacional de Visas, y una vez que lo aprueban con todos los documentos que usted debe presentar, lo trasladan al país de donde es su prometido y programan una entrevista, una entrevista consular.

Una vez que su prometido hace una entrevista consular y obtienen el K-1, pueden venir a los Estados Unidos pero, como dije, tienen que casarse dentro de 90 días y luego tienen que presentar su Ajuste de Estatus y cuando presentan el Ajuste de Estatus, obtienen sus permisos de trabajo, el [inaudible 00:04:26]que le permite viajar mientras su caso está pendiente. El proceso de obtención de los permisos de trabajo, normalmente, puede durar entre cuatro y ocho meses, porque se está demorando, ¿no? Y luego, una vez que haces eso, te llaman para otra entrevista, para la entrevista de ajuste de estatus, donde te aprueban la Tarjeta Verde en sí y luego obtienes tu Tarjeta Verde. Es como un proceso de siete pasos y tengo que decirte que con el visado de prometido, debes casarte con la persona que presentó tu petición.

Si por alguna razón ya no se llevan bien y estás fuera, no podrás ajustar tu estatus en Estados Unidos, aunque te cases más tarde con un ciudadano estadounidense. Tendrías que salir de Estados Unidos y volver de nuevo a un consulado de tramitación. No puedes ajustar tu estatus a menos que te cases con la persona que lo solicitó, ¿si? Eso es algo que… Ahora puedes ver directamente que el visado de prometido requiere que tengas dos entrevistas. Tienes que tener la entrevista consular en tu país, tienes que tener la entrevista de ajuste de estatus cuando vienes aquí y todavía no has conseguido la Green Card porque es un proceso. Se tarda mucho más en conseguir la tarjeta verde desde que se entra aquí. Pero para algunas personas que sólo quieren entrar en Estados Unidos lo antes posible, ese podría ser el visado para ellos porque entonces dicen: «¿Sabes qué? Sólo queremos entrar y luego nos ocuparemos de eso».

Además, para algunas personas a las que no les importa no trabajar, realmente conseguir un permiso de trabajo mientras esperan sus papeles, puede ser algo que quieran hacer. Ahora, las otras personas que no quieren sentarse en los Estados Unidos sin poder trabajar están esperando hasta que consigan sus permisos de trabajo. Para aquellas personas que no quieren hacer eso, puede ser mejor que se casen con la persona que está presentando la solicitud por ellos y el proceso se lleva a cabo mientras están en su país, mientras están trabajando, y luego cuando vienen aquí, vienen con una tarjeta verde. Dicho esto, voy a pasar a la tramitación de la tarjeta verde en el consulado basada en el matrimonio, ¿no? Son cuatro pasos, ¿verdad?

Usted presenta el formulario I-130. En primer lugar, por supuesto, te casas, esa es la parte divertida. Se casa con el ciudadano estadounidense titular de la tarjeta verde. Para el matrimonio basado, no tiene que ser sólo un ciudadano de EE.UU., puede ser un titular de la tarjeta verde también. Sin embargo, con el titular de la tarjeta verde, tienes que esperar a que se cumplan tus fechas de prioridad para pasar al siguiente paso, pero si estás casado con un ciudadano estadounidense, no hay que esperar, no hay colas. Usted presenta ese formulario, I-130, y cuando es aprobado, el caso pasa al NVC, Centro Nacional de Visas, donde usted completa un DS-260 y completa todos los requisitos que necesita y luego el NVC enviará el caso a su país donde programarán una entrevista consular, así que ese es el tercer paso. Entrevista consular, vas a la entrevista, cumples con todos los requisitos, lo que se supone que tienes que hacer, haces los exámenes médicos y todas esas cosas, y luego te sellan la Tarjeta Verde, que te permite viajar a Estados Unidos. Cuando llegas a Estados Unidos, pagas la tasa LS y obtienes la tarjeta verde, pero en cuanto entras, puedes trabajar, ¿vale?

Ahora, Gómez, Gómez dice: «¿Cuánto tiempo se tarda en estos días para la petición del cónyuge fuera de los EE.UU. con un ciudadano estadounidense?» Ya sabes, tengo que decirte que realmente depende porque en el pasado, la última administración, tardó mucho tiempo. Se estaba tardando, más de un año, 18 meses, ¿no? Pero en los últimos meses, mi oficina ha presentado… Revisé las peticiones que se habían aprobado, y esto es sólo el primer paso, ¿no? Pero han sido aprobados en, creo, dos meses, he conseguido aprobaciones en Nigeria, en Colombia. En menos de dos meses, me han aprobado el I-130. Ese es el primer paso, no estoy hablando de toda la petición, pero si recuerdas que en los últimos años, incluso el I-130 tardaba un año en ser aprobado, entonces sabes que esto es un gran problema. Ahora, esta administración es nueva, así que no estamos seguros de cómo va a ir con el resto del proceso, pero estamos observando que la primera etapa, que es la aprobación I-130, va mucho más rápida, lo que significa que, con suerte, las otras etapas irán mucho más rápido.

Y, por supuesto, ayuda el hecho de que el coronavirus esté en cierto modo bajo control en muchos países ahora, porque muchos países se cerraron, las embajadas se cerraron, a causa del coronavirus. La respuesta es que realmente no puedo decirte cuánto tiempo está tomando, pero diría que tal vez menos de un año, con suerte, ¿de acuerdo? Crucemos los dedos. Volviendo a la petición basada en el matrimonio, el proceso del consulado y el visado de prometido, la gente me pregunta todo el tiempo: «¿Qué camino debo tomar? ¿Qué es mejor?» En el pasado, era realmente más rápido conseguir el visado de prometido, ¿verdad? Pero estos días, después del coronavirus, soy más de la opinión de que un matrimonio basado es realmente más rápido sólo porque durante el coronavirus, muchas embajadas no estaban procesando visas K-1 en absoluto e incluso hasta ahora, algunos de ellos todavía están teniendo … Las cosas siguen en el aire. Si recuerda que un visado K-1 es un visado de no inmigrante, mientras que una petición basada en el matrimonio es una tarjeta verde, yo diría que quiere obtener su tarjeta verde lo antes posible.

Tameika, me ocuparé de ti, déjame terminar esto y luego vendré a responder preguntas. Ahora, hablemos de las ventajas y desventajas con las duraciones de los consulados. Ahora, si bien es económico, es un poco más caro el visado de prometido porque, en última instancia, hay que hacer el ajuste de estatus y todo el asunto. El costo es de 2025 dólares y la petición basada en el matrimonio es de 1200 dólares, así que si las finanzas son un problema, puede ser algo que quieras considerar. Pero para muchos de mis clientes, muchas cosas que son el factor decisivo son los niños. Si tiene hijos solteros y menores de 21 años y solicita un visado de prometido, pueden incluirse como derivados en su petición. Puedes venir con un K-1 y tus hijos, menores de 21 años y solteros, pueden venir con un visado K-2. Eso es muy, muy útil.

Ahora bien, si usted es un ciudadano estadounidense que presenta una petición para su cónyuge basada en el matrimonio, sus hijos no pueden ser beneficiarios porque tiene que presentar una petición para su cónyuge y otra para los hijos por separado, peticiones separadas. Y creo que la razón es porque la petición de la tarjeta verde basada en el matrimonio, con un ciudadano estadounidense, no tiene colas de espera, ¿verdad? Prácticamente puede obtenerlo de inmediato, no tiene que esperar para obtener un visado, por lo que sus hijos no pueden ser beneficiarios si los cónyuges de los ciudadanos estadounidenses lo solicitan. Tienen que presentar por cada uno de su cónyuge y cada uno de los hijos. Ahora, con un titular de la Tarjeta Verde, curiosamente, si su cónyuge es titular de la Tarjeta Verde, sus hijos, menores de 21 años y solteros, pueden ser beneficiarios de la petición de la Tarjeta Verde. Esas son las cosas en las que uno piensa cuando decide si quiere solicitar un visado K-1, un visado basado en el matrimonio, ya sea como ciudadano estadounidense o como titular de una tarjeta verde.

Ahora bien, otra cosa que debe saber es que si usted es un ciudadano estadounidense que presenta una solicitud para un hijastro, el matrimonio que creó la relación debe haber tenido lugar antes de que el niño cumpliera los 18 años. Si su pareja, suponiendo que no esté casada, tiene hijos mayores de 18 años y menores de 21, podría hacer un visado K-1 para que puedan entrar todos al mismo tiempo y luego, siempre que presente su estatus de ajuste antes de que ese hijo cumpla 21 años, ese hijo puede obtener una tarjeta verde sin que usted tenga que presentar una petición por separado. Ese es el tipo de situaciones que hay que tener en cuenta, ¿no? Déjame ir a responder algunas preguntas.

Tameika, dijiste, déjame poner esto aquí arriba, «Así que, si no eres ciudadano para los EE.UU., sino un titular de la tarjeta verde y tienes tus finanzas que quieres llevar contigo …» Bien, estoy tratando de entender esta pregunta. No eres ciudadano de los Estados Unidos, sino titular de la tarjeta verde, así que si eres titular de la tarjeta verde y tienes a tu prometido que quieres llevar contigo, ¿cuál es la mejor opción? Bien, estoy tratando de entender, creo que lo que estás tratando de preguntar es que si eres titular de una tarjeta verde y estás comprometido y tienes un prometido, ¿cuál es la mejor opción? Bueno, como titular de la tarjeta verde, no puede presentar la solicitud de prometido. La visa K-1 es sólo para ciudadanos estadounidenses. Yo diría que tienes que casarte… Si es titular de la tarjeta verde, debe casarse con su prometido y presentar la solicitud para que puedan entrar aquí a través del proceso consular. ¿De acuerdo? Espero que esto responda a su pregunta.

Hola, Trevia. ¿Cómo estás? Lo sé, estamos muy emocionados con esta línea de tiempo y ya es hora. La gente ha estado esperando desde siempre, esperando que sus cónyuges se unan a ellos y esta administración ha prometido que realmente va a hacer de esto una prioridad, trabajando en la línea de tiempo, así que eso es realmente emocionante. Muy bien. A ver, déjame revisar mis notas y ver si queda algo más. Veamos. Hola, Tameika, de nada. No veo ninguna pregunta aquí y esa era más o menos la presentación que quería hacer, pero voy a quedarme a la espera de más preguntas y…

De acuerdo, Debola Omo Oye dice, permítanme destacar esto, «Si se casó con un titular de la tarjeta verde de 10 años y han estado casados durante los tres años, cuando puede presentar para el cónyuge?» Pues bien, su cónyuge titular de la tarjeta verde puede presentar la solicitud por su cónyuge. Como titular de la tarjeta verde, puede presentar una solicitud para su cónyuge y, por supuesto, depende, la única diferencia entre un titular de la tarjeta verde que presenta una solicitud para su cónyuge y un ciudadano estadounidense son las fechas de prioridad y eso depende del país del que proceda. Debola, tienes un nombre nigeriano así que voy a suponer que eres nigeriana. Te voy a decir que las fechas de prioridad para Nigeria son actuales, así que si estás casado con un titular de la tarjeta verde, pueden presentar la solicitud para su cónyuge, si su cónyuge está fuera de Nigeria, pueden presentar la solicitud para que el cónyuge entre. Sin embargo, si su cónyuge… Si el cónyuge titular de la tarjeta verde se encuentra en Estados Unidos y no tiene estatus, ese cónyuge no puede ajustar su estatus dentro de Estados Unidos porque no tiene estatus. En ese caso, yo aconsejaría al titular de la tarjeta verde que se naturalizara, porque cuando se naturalice, no importará que su cónyuge esté fuera de estatus, ¿de acuerdo? Debola, espero que eso haya respondido a tu pregunta.

Trevia dice: «¿Qué opinas de la tramitación consular en terceros países?» Trevia, siempre recomiendo que … En realidad eso se complica un poco. Siempre recomiendo que la gente haga su trámite consular en el país en el que se encuentra, porque hay muchos requisitos en ese trámite consular en un tercer país, así que dependerá. La mayoría de mis clientes, donde vives es donde vas a ser entrevistado, así que es posible que quieras hacer eso a menos que tengas algún tipo de residencia permanente en otro país, ¿de acuerdo? Muy bien.

Veamos. Hola, Dawn, ¿cómo estás? «Saludos». ¿Cómo estás? Creo que eso es todo, así que si tú o alguien que conozcas está buscando presentar una solicitud para su cónyuge o su prometido que está en el extranjero, espero que esta información haya sido útil, pero, como he dicho, realmente depende de tu situación particular. Conozco a gente, tengo una pareja que uno de ellos, el que pretendía ser inmigrante, no quería venir a Estados Unidos y estar aquí sólo seis, siete meses sin poder trabajar porque a veces eso puede crear estrés en la relación. Llegas a casa y ves a esta persona en casa sólo viendo la televisión todo el día mientras tú estás trabajando y no puede hacer nada, no puede ayudarte con nada, con las facturas, nada. Para esas personas, sabes que no quieres ver a alguien en casa todo el día durante ocho meses, comiendo tu comida y sin ayudar, puede que quieras casarte y que cuando lleguen a Estados Unidos, puedan empezar a buscar un trabajo mientras se aclimatan a un país diferente y todo eso.

Dawn, ¿en qué parte de Florida estás? Mi hermano vive en Florida, así que me pregunto en qué parte de Florida se encuentra. Florida, el clima allí es siempre encantador. Y Trevia dice: «Gracias por proporcionar esto y responder a las preguntas, especialmente para aquellos que no pueden permitirse contratar a un abogado. Se agradece mucho». Trevia, de nada y siempre tengo que decirte que las preguntas que respondo son una guía, ¿no? No sustituye a la contratación de un abogado, al menos para una consulta, para que sepas que tienes que hacer y mientras … Si tu caso es complicado, te digo que tal vez vayas a hablar con un par de abogados porque a veces dos abogados pueden tener una solución diferente pero es importante que sepas, que te empoderes con el conocimiento porque muchos inmigrantes pasan muchas veces angustiados por cosas que tienen solución así que siempre es una buena idea ir a un abogado.

Por favor, no vayas a [inaudible 00:20:09], no están al día con la ley. La ley de inmigración es más que formularios, ¿de acuerdo? Y muchos clientes están viniendo aquí, han tenido sus casos jodidos por ir a [inaudible 00:20:21] o algún «paralegal» que pensaban que era un abogado y entonces tenemos que empezar a limpiar el caso y cuesta más dinero, lleva más tiempo y por no hablar de la ansiedad porque esa ansiedad puede ser fuera de lo normal cuando estás preocupado por si te van a deportar, si te vas a quedar aquí, si has hecho algo que te va a hacer inadmisible. Siempre es buena idea hablar con un abogado, aunque sea para una consulta, sólo hay que saber lo que hay que hacer y la ley no deja de cambiar. Sigo diciéndole a la gente que cuando estaba tratando de ajustar mi estatus, si no fuera por la nueva ley que Bill Clinton puso en marcha, no habría podido ajustar mi estatus aquí, habría tenido que salir del país y las leyes entonces para volver, la forma en que ese proceso era tan complicado, habría tenido que estar fuera del país por un tiempo.

La nueva ley que puso Bill Clinton me facilitó el ajuste de mi estatus, sólo tuve que pagar 1000 dólares. Y así, las leyes siempre están cambiando y para aquellos que sienten que no hay esperanza para ello, quiero que no se involucren en ese proceso mental, siempre hay esperanza de que la gente que ha estado en este país durante 20 años, no tenía papeles y finalmente consiguió sus papeles. Lo importante es que cuando escuchen a los abogados dar este tipo de vidas en Facebook, entren, hagan una pregunta y obtengan una consulta porque las cosas cambian y con esta administración, las cosas han cambiado tanto que incluso las personas que han sido deportadas ahora tienen la posibilidad de que su deportación sea reabierta debido a un cambio en la ley. Estas son cosas que debes hacer y que debes tener en cuenta. Cuando yo quería inmigrar, no teníamos abogados haciendo vivos de Facebook y ojalá hubiera habido, en Instagram, YouTube, porque te informas, estás al día de los cambios en la ley, tienes una idea de lo que tienes que hacer, ese tipo de cosas.

No me canso de decirlo, tienes que estar informada para tener poder, ¿si? Y, Trevia … Ngozi dice: «Gracias por darnos esperanza». De nada, Ngozi. Y Trevia dice: «Puedo confirmar que Ifeoma Odunlami está bien cualificada y tiene experiencia. Buenas vibras». Buenas vibras para ti, Trevia, muchas gracias. Mucho amor. Creo que eso es todo, así que volveré al trabajo, a trabajar para marcar la diferencia en la vida de alguien, en la vida de mucha gente, y estoy agradecida por la oportunidad de hacerlo. Si tiene alguna pregunta o desea obtener una consulta, no dude en llamar a mi oficina, 973-993-1900. Te puedo asegurar que la gente que trabaja en esta oficina, son guerreros, luchan por ti. Puedes preguntar a mis clientes. Luchan por ti, vienen a ti, te sacamos esos documentos. Incluso cuando creas que no la tienes, encontraremos la manera de pensar de forma diferente para conseguir la información que necesitamos para ayudarte con tu caso, ¿de acuerdo? Bueno, cuídense todos y me retiro.

 

Suscríbase para descargar el libro electrónico gratuito

Lista de comprobación gratuita: Cómo solicitar la VAWA

Suscríbase a nuestro boletín de noticias

¿Busca servicios de inmigración o más información sobre su visado de prometido o tarjeta de residencia por matrimonio? Podemos ayudar.

Póngase en contacto con el bufete Odunlami en
973-993-1900
o envíenos un correo electrónico

iao@odunlamilaw.com

Si necesita un visado de trabajo, desea inmigrar o quiere ayudar a traer a un familiar a los Estados Unidos, el bufete Odunlami puede ayudarle. Si se enfrenta a una deportación o expulsión por cualquier motivo, necesita nuestra ayuda. Puede ponerse en contacto con el bufete para obtener más información o para concertar una cita.

Áreas de Derecho de Inmigración:

  • Solicitud de naturalización (ciudadanía)

  • Peticiones de familiares de inmigrantes

  • Solicitudes de visado de prometido

  • Ajuste de estatus y tramitación consular

  • Consecuencias penales y defensa de la deportación

  • Aplicación de la Ley de Violencia contra la Mujer (VAWA)

  • Estatus Especial de Inmigrante Juvenil

  • Renovación de la tarjeta verde

  • Visados temporales de trabajo

  • Estatus de protección temporal

  • Acción Diferida para los Llegados en la Infancia

  • Renuncias

Programe una consulta con un abogado de inmigración y comience su caso hoy mismo.
Ir arriba

Suscríbase a nuestro boletín de noticias

Al inscribirse, recibirá acceso a todas nuestras guías de recursos gratuitas. También le proporcionaremos noticias mensuales actualizadas y recursos adicionales para ayudarle a entender y navegar con éxito el sistema de inmigración en los Estados Unidos.